[Texto ](https://www.spotahome.com/blog/weekends-away-from-london-liverpool/ https://www.spotahome.com/blog/studying-in-london-guide/)por Mandy Lutman – Traducción por María de los Ángeles Morales- Estudiar en Londres es una apasionante aventura que no te puedes perder si quieres tener nuevas perspectivas, una oportunidad de ampliar tu círculo internacional de amigos y…
601 posts by author
Spotahome
Spotahome es un servicio online de alquiler de pisos, habitaciones, estudios y residencias de estudiantes, para estancias superiores a 30 días totalmente online.
Todo lo que Necesitas Saber para Viajar a Mykonos
Texto por AUTOR INVITADO: Ezequiel Doria, Spotahome Student Ambassasor – Traducción por María de los Ángeles Morales - ¿Quién ha dicho algo de una fiesta en una isla del Mediterráneo? Mykonos tiene una destacada reputación como uno de los principales destinos europeos para quienes quieren marcha, pero también es un lugar…
Los Mejores Lugares de Londres para Vivir con tu Mascota: Consejos Prácticos
Texto por SABRINA ANDREA SACHS - Traducción por María de Los Ángeles Morales- Cambiar de país supone todo un reto, independientemente de que hayas viajado mucho o explorado varios continentes. El hecho de comenzar una nueva vida en otra parte no es para tomárselo a broma, sobre todo si te…
10 Cosas que Tienes que Saber sobre Vivir en Valencia
Texto por MANDY LUTMAN - Traducción por María de Los Ángeles Morales- Al tener tantas otras ciudades cerca, Valencia suele pasar desapercibida como destino donde pasar el resto de tu vida. Pero la verdad es que vivir en Valencia es una experiencia absolutamente fascinante. El sol, la playa y, por…
Cómo Vivir en el Extranjero Sin Dinero
Texto por MANDY LUTMAN - Traducción por María de Los Ángeles Morales- A la mayoría de la gente, mudarse al extranjero les parece algo abrumador. Y la verdad es que no es fácil dejar atrás tu vida. Y si encima no tienes dinero, ya es casi misión imposible. Parece que…
Guía para Citas LGTBI en Londres
[Texto](https://www.spotahome.com/blog/guide-to-lgbti-dating-in-london/ por MANDY LUTMAN - Traducción por María de Los Ángeles Morales- Tener una cita suele ser difícil. Pero si además perteneces a la comunidad LGBTI y vives en una gran ciudad como Londres, lo es aún más. Tener una cita en Londres a…
La Mejor Manera de Encontrar Prácticas Online
-Texto original por Sabrina Andrea Sanchs, traducción por Spotahome- La mayoría de los estudiantes que envían una solicitud para hacer prácticas suele preguntarse: Y ahora, ¿qué? La verdad es que solo el 5% de las empresas contesta a todas las solicitudes que recibe. Pero, por mucho que le eches la…
#4MonthsTogether ya Tiene Ganadora, ¡Londres es la Ciudad que ha Elegido!
El concurso #4MonthsTogether ha llegado a su fin con más de 200 participaciones a lo largo de estos tres meses de locura por conseguir el premio: cuatro meses de alquiler gratis en la ciudad soñada por nuestros aspirantes. ¡Tenemos el orgullo de anunciar que Alejandra Bricio es la flamante ganadora…
5 Maneras (Baratas) para Estar en Forma en Dublín
-Texto original por Spotahome, traducción por Andrés Varela- Le preguntes a quién le preguntes sobre si es fácil llevar una vida sana en Dublín te contestará lo mismo: ¿Con esta comida? ¡Resulta imposible mantener la línea cuando hay una tienda de dónuts en cada esquina, la alimentación básica consiste en…
5 Escapadas Mágicas desde Atenas
-Texto original por Mandy Lutman, traducción por Andrés Varela- Aunque vivir en Atenas pueda ser una experiencia inolvidable, deberías aprovechar para conocer los alrededores. Atenas tiene la ventaja de estar junto a un montón de islas griegas y otras ciudades que merecen la pena visitar. ¡Así que, por eso he…
Las 10 Lecturas Obligatorias para Este Verano
-Texto original por Sabrina, traducción por Andrés Varela- Si eres de los míos, entonces también te entrará este ansia desmedida por abastecerte de libros de forma compulsiva durante el verano. Lo que quiere decir que puede que también tengas por casa auténticas pilas de libros amontonados a modo de decoración,…
Los 10 Rincones más Instagrameables de Granada
-Texto original por Mandy, traducción por Andrés Varela- Por muy bonita que sea, Granada no está tan concurrida por los turistas como otras ciudades españolas. Por eso, hoy estamos aquí para darte 10 razones de peso por las que deberías venir a visitar esta histórica ciudad y de paso, aprovechar…
Cómo Irte a Vivir con tu Pareja y no Romper en el Intento
-Texto original por Sabrina, traducción por Andrés Varela- Si estás leyendo esto es porque puede que estés a punto de mudarte con esa persona especial o estés pensando en hacerlo. En ese caso, puede que ya hayas oído frases tan famosas cómo: ¿A ti se te va la pu olla?…
Cómo Encontrar Compañera o Compañero de Viaje: Encuentra a tu Alma Gemela de Aventuras
-Texto original por Sabrina, traducción por Andrés Varela- Os diré una cosa, me encanta viajar sola y llevo haciéndolo durante casi un año, pero entiendo que mucha gente prefiera compartir la experiencia de viajar con su alma gemela de aventuras. Así que con este motivo, me he dispuesto a preparar…
Cómo Recuperar tu Fianza (Hasta el Último Céntimo)
-Texto original [http://www.spotahome.com/blog/getyourdepositback/] por Aimee Smith, traducción por Andrés Varela. (Actualizado y ampliado Enero 2019) ¿Quieres recuperar la fianza de tu piso de alquiler sin tener que discutir con tu casero? Pues sigue esta guía para no sufrir ningún percance de última hora. Mantén tu…
5 Consejos para Ahorrar en la Mudanza
-Texto original [http://www.spotahome.com/blog/5-most-important-things-to-know-when-youre-moving-for-the-first-time/] por Mandy, traducción por Andrés Varela- La vida del estudiante ya es una época repleta de cambios y nuevas experiencias, ¿verdad? Pues que sepáis que después de esto, toca entrar en la vida laboral y aprender sobre la burocracia, el papeleo y…
La Guía de Spotahome para las Islas de Dublín
-Texto original por Mandy, traducción por Andrés Varela- Como ya habréis podido leer en el título de este artículo, Dublín cuenta con varias islas que se encuentran a tan solo unas horas en barco de la ciudad. ¡Así que si vivís en Dublín y tenéis ganas de cambiar de aires,…
¿Compartir o No Piso? El Gran Dilema
-Texto original por Sabrina, traducción por Andrés Varela- Todo el mundo ha pasado esa etapa de la vida en la que le surge la gran duda: ¿Debería irme a vivir con amigos (o desconocidos)? A la cual solo existen dos posibles finales: la mejor idea de tu vida o el…
Las Mejores Rutas de Senderismo de Europa
El verano ya está aquí y con él llegan las largas caminatas y una de mis actividades favoritas: el senderismo. Por eso mismo he decidido redactar una lista de mis rutas favoritas de Europa, ¡pero si tenéis alguna sugerencia, será más que bienvenida en la sección de comentarios! ¡Feliz marcha!…
Qué hacer en Budapest, los 9 Lugares más Carismáticos de la Ciudad
-Texto original por Ezequiel Doria (Student Ambassador de Spotahome), traducción por Andrés Varela- Budapest es una ciudad fantástica y no cabe duda de por qué la llaman la "París del este". De hecho, verás cómo podrás admirar la belleza a cada paso que des por las modernas calles…
Cómo Convertir mi Piso de Alquiler en un Hogar
-Texto original por Sabrina, traducción por Andrés Varela- Seguro que después de pasar horas leyendo el contrato del alquiler nos ha quedado bien clarito la lista de cosas que no se permiten hacer en nuestro nuevo piso. Basándome en mi experiencia, esta lista estaba para que "no pudieras sentirte…
Guía para Visitar Praga en 24 Horas
-Texto original por Katya Kowalski (Student Ambassador en Spotahome), traducción por Andrés Varela- Praga es una ciudad mágica que necesita muchas más de 24 horas para poder verla en detalle, pero ya que esto es todo lo que tenemos, vamos a intentar condensar todo lo imprescindible en tan solo un…
Las 5 Mejores Cafeterías para Estudiar en Praga
-Texto original por Katya Kowalski, traducción por Andrés Varela- Creo que todos estaremos de acuerdo en que es más fácil estudiar cuando estamos más a gusto, por eso te propongo una lista con las mejores cafeterías para estudiar en Praga. La Boheme Café (Sazavska 2031/32) Este es el lugar…
Los 7 Libros que Deberías Leer Antes de Mudarte a Francia
-Texto original por Sabrina, traducción por Andrés Varela- Si me conoces aunque sea solo un poco, seguro que ya sabes que soy una auténtica ratita de biblioteca y que desde que mi hermana me enseñó a leer y escribir a los cinco años, llevo más de 5000 libros leídos. Pero…
Cómo Aprender Italiano en Roma con las Tres Ces
-Texto original por Gabriele Monti, traducción por Andrés Varela- Como todo el mundo sabe, la mejor forma de aprender otro idioma es viviendo en el extranjero. De esta manera se consigue una inmersión total de la cultura e historia del país elegido. Por lo que si quieres aprender italiano en…