Texto https://www.spotahome.com/blog/spotahome-neighbourhood-guide-best-things-to-do-in-shepherds-bush/ por Sabrina Andrea Sachs – Traducción de María de los Ángeles Morales

A unos ocho kilómetros al oeste del centro de Londres, Shepherd's Bush, que en el pasado fue lugar de descanso de los pastores que iban de camino a Smithfield, ahora es una tranquila área suburbana rodeada por los distritos más prósperos de Holland Park y Notting Hill al este, Hammersmith al sur y Chiswick al oeste.
Al ser un centro principalmente residencial, Shepherd's Bush cuenta con una gran variedad de casas y apartamentos, que incluyen cabañas, muchas casas adosadas y pisos.
Pero Shepherd's Bush no es solo un área residencial, sino que también cuenta con el centro comercial más grande de Europa, mercados, tiendas independientes y famosos locales de música. También hay muchos restaurantes, bares y abundantes espacios verdes.

El TRANSPORTE en Shepherd's Bush

Shepherd's Bush está muy bien conectado con el resto de Londres por transporte público, que incluye el Overground (trenes a Clapham Junction y Willesden Junction), varios enlaces de autobuses y 4 estaciones de metro. Todas las estaciones de metro del vecindario están en la Zona 2 y la tarjeta de tren anual a la Zona 1 vale 1.296£. Shepherd's Bush y White City están en la línea Central; Goldhawk Road y Shepherd's Bush Market están en la línea Hammersmith & City, al igual que Wood Lane (también Circle).

Si vas en coche, Shepherd's Bush también está bien conectado con la M3, M4, A40 y M40 por el oeste de Londres.

DÓNDE COMER en Shepherd's Bush

Abu Zaad

Este restaurante sirve la mejor cocina de Oriente Medio y se centra en recetas y tradiciones sirias. Su menú ofrece todo tipo de deliciosos aperitivos, como falafel, hummus, queso halloumi y grandes platos principales, como Makloba, Bamia y Kibbeh Labanyeh.
Dirección: 29 Uxbridge Rd, Shepherd's Bush, London W12 8LH, UK

Ochi

Este pequeño restaurante de comida caribeña para llevar ha atraído a cientos de celebridades gracias a su sabor auténtico y sus ingredientes de alta calidad. Se dice que la súper mega estrella Rihanna viene a buscar su pollo al curry y arroz favoritos cada vez que va a Londres.
Dirección: 226 Uxbridge Rd, White City, London W12 7JD, UK

The Oak

El Oak W12 es el tercer establecimiento de la pequeña cadena de restaurantes de Jasper Gorst. A tiro de piedra de Ravenscourt Park, The Oak W12 ha traído el restaurante local que tanto necesitaba esta prometedora parte de Londres. Su menú del sur mediterráneo presenta una variedad de quesos, pizzas, bruschetta y aceitunas.
Dirección: 243 Goldhawk Rd, Hammersmith, London W12 8EU, UK

Princess Victoria

Este hermoso lugar fue anteriormente un palacio victoriano que data de finales de la década de 1920. Hoy en día, se ha restaurado y ha recuperado su antiguo yo glorioso, ofreciendo una experiencia gastronómica relajada, elegante y británica.
Dirección: 217 Uxbridge Rd, White City, London W12 9DH, UK

Jamie’s Italian

Si te apetece comida italiana, dirígete a uno de los restaurantes del antiguo chef de Naked. Lo bueno de la cadena de Jamie Oliver es que parte de los ingresos se donan a personas necesitadas y que, aunque son una cadena, siempre hay algún cambio en su menú para que nunca te aburras de él.
Dirección: 1078, Ariel Way, Shepherd's Bush, London W12 7GB, UK

BARES & CLUBES en Shepherd's Bush

The Defector’s Weld

Este es uno de los mejores pubs de Shepherd's Bush, donde también puedes encontrar una excelente selección de cócteles, vinos, cervezas y ales reales, además de buena comida de pub. De jueves a domingo también cuentan con buenos DJ locales que pinchan mientras la gente se vuelve loca en la pista de baile.
Dirección: 170 Uxbridge Rd, Shepherd's Bush, London W12 8AA, UK

TIENDAS Y MERCADOS en Shepherd's Bush

Desde monstruosos centros comerciales hasta mercados tradicionales, Shepherd's Bush ofrece una verdadera abundancia de compras y seguramente es el mejor lugar para practica la compra-terapia.

Westfield Shopping Centre

En el centro comercial urbano más grande de Europa, definitivamente puedes encontrar todo lo que busques, ya que cuenta con más de 200 tiendas minoristas, grandes almacenes y puestos. Se dice que Westfield tiene el tamaño de 11 campos de fútbol, así que estoy segura de que encontrarás lo que necesitas (¡e incluso cosas que no necesites!)
Dirección: Shepherd's Bush, London, W12 7GG

Shepherd's Bush Market

Mientras que la mayoría de los barrios de Londres han sido víctimas de la gentrificación y la invasión de grandes cadenas, Shepherds Bush de alguna manera ha logrado conservar su autenticidad y su encanto abrupto. Prueba de esto es Shepherd's Bush Market, que abre seis días a la semana y es especialmente popular entre la comunidad caribeña de Londres.
Dirección: Uxbridge Rd, London W12 8LH, UK

Goldhawk Road – Telas

Si pasar horas en concurridos centros comerciales comprando cosas que no tienen personalidad o identidad no es lo tuyo, vete a Goldhaws Road, donde hay muchas tiendas de telas. Si te gusta la moda sostenible o simplemente te interesa confeccionar tu propia ropa o elegir tejidos para que te la haga un sastre, ven aquí y explora los tesoros escondidos en estas tiendas.

CONSEJO: tienen una gran variedad de telas y mejores ofertas que en el Soho.
Dirección: Goldhawk Rd, London W12 8DH, UK

OTRAS COSAS QUE HACER en Shepherd's Bush

O2 Shepherd’s Bush

Los artistas internacionales más importantes actúan en el O2 de Shepherd's Bush, lo que lo convierte en uno de los mejores lugares de Londres para actuaciones en directo. Hay un nutrido calendario de eventos para todo momento. Solo tienes que consultar las actuaciones en su sitio web y reservar una noche especial.
Dirección: Shepherd's Bush Green, White City, London W12 8TT, UK

Shepherds Bush Green Playground

A pesar de que está ubicado justo en el centro de una isla de tráfico, esta área de juegos es un lugar fabuloso para visitar con sus hijos. Hay 2 áreas separadas, una para menores de cinco años y otra para niños de 5 años en adelante. La zona de juegos está cerca del Westfield Shopping Center y de Shepherds Bush Library, por lo que puede ser el lugar perfecto para tomarte un descanso en un día familiar.

Louise T Blouin Foundation

La Fundación Louise T Blouin es una de las mayores organizaciones del mundo del arte sin ánimo de lucro que tiene como objetivo explorar la importancia de la creatividad y el potencial creativo del cerebro humano. La sede está situada en un antiguo espacio industrial en desuso, cuenta con más de 2 km cuadrados de galerías y los interiores reformados están perfectamente iluminados gracias a sus 80 ventanas grandes.

Holland Park

Este es uno de los mejores espacios verdes de la ciudad, que también cuenta con una gran mansión justo en el centro. Holland House se construyó en estilo jacobeo y se convirtió en un punto central para actividades literarias y políticas, con visitantes famosos, como Lord Byron durante el siglo XIX. La mejor parte de Holland Park son sus jardines de Kyoto, un pequeño pero hermoso jardín y un verdadero oasis de paz y tranquilidad. Durante el verano, el lugar acoge espectáculos de ópera y de teatro al aire libre.