Texto por Aimee Smith – Traducción de María de los Ángeles Morales Ya sabemos que Londres es genial y todo eso, pero es completamente diferente al Norte. Todo cambia, desde la cultura, el acento o la gente, y a tan solo 2 horas en tren. Así que si te apetece un…
Vivir en
Guía de Barrios de Londres: los Mejores Planes de Clerkernwell
Texto por Sabrina Andrea Sachs – Traducción de María de los Ángeles Morales Famoso por ser uno de los centros gastronómicos de la ciudad, sus restaurantes con estrella Michelin, sus cafeterías saludables, sus mercados callejeros de alimentos y sus pubs históricos, Clerkenwell atrae a lugareños y turistas todos los días de…
Los Timos Alquileres de Pisos por Internet
Cada vez hay más personas que han sido estafadas durante el proceso de alquiler de una vivienda por internet.…
10 Cosas que Hacer en Londres Durante la Ola de Calor
Texto por Cora Harrison - Traducción de María de los Ángeles Morales La ola de calor que ha mantenido al Reino Unido en un apretón sudoroso durante casi dos meses se niega a marcharse. Hace una semana, unas tormentas eléctricas espectaculares sugirieron el fin a estas condiciones climáticas sin precedentes.…
Cómo Mantenerte en Forma y Activo en Madrid Sin Salirte de tu Presupuesto
Texto por Aimee Smith – Traducción de María de los Ángeles Morales Vivir en el extranjero, aunque resulte una experiencia fascinante, también plantea una buena cantidad de desafíos. La comida es increíble, el alcohol y las fiestas nos mantienen jóvenes por dentro, pero no nos ayudan a cuidarnos y mantener la…
5 Excursiones de Un Día o Fin de Semana desde Valencia
Texto por Mandy Lutman – Traducción de María de los Ángeles Morales La belleza de Valencia no solo recae en la ciudad en sí misma, sino que también tendrás la oportunidad de conocer algunas ciudades con mucho encanto en sus alrededores. Desde bellas ciudades con playas costeras y paisajes rocosos hasta…
Cómo Abrir una Cuenta Bancaria para Estudiantes en Reino Unido
Texto por Sabrina Andrea Sachs – Traducción de María de los Ángeles Morales La vida de estudiante puede ser difícil, pero no tiene que ser más complicada de lo necesario. Si vas a estudiar a Reino Unido, te ayudamos a simplificarla, ya que hemos recopilado para ti toda la información necesaria…
En el Día Internacional del Gato
Hoy, en el día internacional del gato, hacemos un repaso por el mundo a este animal que no sólo está de moda en Instagram y son los protagonistas de un sinfín de gifs y memes, también lo son en millones de hogares del mundo.…
Barrios de Madrid: Descubriendo Moncloa-Argüelles
Descubriendo lo mejor del barrio de Moncloa-Argüelles: qué hacer y dónde.…
6 cosas que tu Casero Espera de Ti en verano
Texto por Spotahome – Traducción de María de los Ángeles Morales Se habla mucho sobre el mantenimiento de las viviendas de alquiler durante el invierno. Sin embargo, hay ciertas medidas que puedes tomar durante el verano para mantener tu hogar en buenas condiciones (y contento a su dueño). Para ayudarte a…
Los Mejores Sitios para Trabajar y Estudiar a Distancia en Turín
Texto por Sabrina Andrea Sachs – Traducción de María de los Ángeles Morales Turín es seguramente una de las ciudades más infravaloradas de Italia. Mientras las multitudes se agolpan en Venecia, Florencia y Roma, los turistas y sus propios habitantes disfrutan de las calles y las plazas más tranquilas de Turín.…
Un Día en la Vida de un Freelancer en Londres
Texto por Mandy Lutman – Traducción de María de los Ángeles Morales "Vivir en Londres es muy caro, ¿cómo te las apañas si eres una profesional independiente?" Esa es la pregunta que más me hacen. A decir verdad, realmente no es tan difícil, solo necesitas saber dónde encontrar los…
Los Mejores Barrios para Pasear en París
En medio del verano, los días soleados y la atmósfera de vacaciones en el aire, es difícil resistirse las ganas de pasear por las calles desconocidas de la capital francesa … Ya sea solo o acompañado, un domingo o saliendo del trabajo Spotahome te dice cuáles son los 5 Mejores Barrios…
En el Día Mundial de la Cerveza
Me he subido recientemente al carro de las cervezas. Reconozco que en mi Erasmus las cogí un poco de manía porque era la bebida que mejor sentaba a nuestros bolsillos. Hasta en ocasiones, en mi época estaba de moda, sobre todo entre los estadounidenses, el beer bong (en castellano, verter…
¡Por un planeta más limpio! Guía para la separación de residuos en Madrid
Cómo separar residuos en Madrid. Reciclar en Madrid. Mapa de contenedores y puntos limpios en Madrid.…
Guía de Barrios de Londres: Los Mejores Planes de Brixton
Texto por Sabrina Andrea Sachs – Traducción de María de los Ángeles Morales Brixton es famoso por su cultura y tradiciones afro-caribeñas, pero hoy en día, como en la mayoría de Londres, atrae a personas de todo el mundo, lo que lo convierte en otro crisol de culturas perfecto dentro de…
3 Viajes por Carretera para Descubrir el Mejor Arte Callejero de Alemania
Texto por Sabrina Andrea Sachs - Traducción de María de los Ángeles Morales El arte callejero es una poderosa forma de expresión, a menudo controvertida, que da voz a cualquiera que tenga algo que decir (y a veces también a los que no tienen nada que decir...). Su objetivo principal…
7 Consejos para estar Soltero Y Feliz
Texto por Sabrina Andrea Sachs – Traducción de María de los Ángeles Morales Aunque en Internet hay alrededor de 13449258340763 artículos sobre cómo encontrar al hombre / mujer de tu vida, a menudo me preguntan (y también me lo he preguntado a mí misma): ¿cómo me las apaño cuando lo único que…
Comer Fuera en Milán con Presupuesto de Estudiante
Texto por AUTORA INVITADA: Aida Loggiodice, Spotahome Student Ambassador – Traducción de María de los Ángeles Morales ¡5 sitios que no te puedes perder! Algún día me compraré una camiseta que ponga "No me hables cuando tenga hambre". Desde que me mudé a Milán, descubrí que mi infinito amor…
Todo lo que necesitas saber para afrontar el examen IELTS: 20 consejos profesionales
Texto por Sabrina Andrea Sachs – Traducción de María de los Ángeles Morales Si estás pensando en trasladarte a un país de habla inglesa para estudiar o trabajar, es probable que te pidas que hagas el examen IELTS. Pero, ¿qué es el IELTS y por qué es tan importante? Desde el…
Cómo Ser Freelancer en Alemania
Texto por Spotahome – Traducción de María de los Ángeles Morales TEXTO ORIGINAL DE KARIN BORNETT DEL 12 DE DICIEMBRE DE 2017 – Traducido de alemán a inglés Si trabajas como freelancer (o profesional independiente) eres tu propio jefe y nadie puede darte órdenes. Bueno, casi, ya que el gobierno alemán quiere…
Cómo Prepararte para Hacer Prácticas en el Extranjero
Texto por Autor Invitado Roma Sondhi, Spotahome Student Ambassador - Traducción de María de los Ángeles Morales ¿Vas a empezar pronto a hacer prácticas en el extranjero? En primer lugar, ¡enhorabuena! Trabajar como becario es una gran oportunidad para conocer el mundo laboral. Sin embargo, puede ser difícil comenzar a…
Vivir en Italia, Guía para Mudarse al Bel Paese
Si esta entre tus planes mudarte a Italia, seguro que lo primero que pasa por tu mente sin duda es una deliciosa pasta, un vino exquisito y hermosos paisajes... Para poder disfrutar de ello, antes que nada, hay que ponernos al día en la parte administrativa, de no ser así…
Lo Mejor del Verano en Budapest
Texto por Autora Invitada: Anna Affranio, Spotahome Student Ambassador – Traducción de María de los Ángeles Morales Deporte junto al Agua En Budapest hay muchos lugares relajantes para disfrutar de las vistas del Danubio o hacer footing. Una de los sitios más famosos es Margaret Island, donde se puede acceder fácilmente…
10 Razones Para Hacer Prácticas en el Extranjero
Texto por Sabrina Andrea Sachs – Traducción de María de los Ángeles Morales Si eres estudiante universitario y estás esperando que te pase algo grande, te sugiero que te plantees hacer prácticas en el extranjero. Personalmente, esos meses que pasé en Londres, con 22 años, cambiaron mi vida. A menudo pienso…