Texto por Whitney Lea Mckinnon – Traducción de María de los Ángeles Morales
¿Te animas a mudarte a Alemania? ¿Y quién no?
Hermosos paisajes, excelente comida, increíble cultura…. ¿Cómo no te vas a enamorar?
Tal vez ya hayas encontrado un billete de avión barato. Tienes el dedo en el botón Comprar ahora de la página web de Lufthansa. Ya sueñas con el Oktoberfest en Múnich y las imágenes se te arremolinan en la cabeza. Spätzle. Bratwurst. Cervezas…ummm.
Espera un momento: necesitas tener un permiso de residencia.
¡Pero no tengas miedo! Siga nuestra guía rápida para conseguir un permiso de residencia en Alemania y podrás poner rumbo a la nueva vida alemana con la que has estado soñando despierto.
1. Encuentra tu pasaporte
¡Hecho!
2. Consigue un visado
Esta es, con diferencia, la parte más complicada del proceso para los ciudadanos de fuera de la UE.
Querer pasar el día paseando por las calles de Berlín o Munich no es suficiente: vas a necesitar un visado para poder quedarte en Alemania más de 90 días.
Entonces, ¿por dónde empezar?
La opción más fácil para la mayoría de la gente es solicitar la admisión a una universidad o escuela de idiomas alemana y convertirse en estudiante. Después, puedes solicitar un visado de estudiante y ¡listo!
Pero si ya has estudiado y tu objetivo es conseguir un trabajo en Alemania, no va a ser tan sencillo.
Puedes empezar solicitando algún puesto y encontrando una empresa o escuela que esté dispuesta a respaldar el proceso de tu visado. Pero ten cuidado: no muchas empresas contratan empleados que aún no tienen el derecho legal de trabajar en la UE.
¡Pero vale la pena intentarlo!
3. Hazte dos fotos biométricas para el pasaporte
Di: ¡pa-ta-ta!
4. Pide una copia certificada de tu partida de nacimiento
Lo mejor es hacerlo antes de irte de tu país, te será mucho más fácil de conseguir.
5. Contrata un seguro de salud
Al emigrar a Alemania o a otros países de la UE, da igual, tendrás que presentar pruebas de que tienes un seguro de atención sanitaria válido en el país, ya que todavía no perteneces al sistema nacional de salud.
Si eres estudiante, puedes conseguir un Krankenkasse (un plan de seguro médico) por unos de 60€ al mes. Si no eres estudiante, hay muchos planes privados disponibles. ¡Vete de compras!
6. Anmeldebestätigung
Cuando se llega por primera vez a Alemania, una de las primeras cosas que se debe hacer es conseguir una Anmeldebestätigung.
La Anmeldebestätigung es un registro de residencia. Es como un censo, que tiene en cuenta a todas las personas, legales o no, que viven en un barrio, ciudad o distrito.
Es gratis y se tarda menos de 15 o 20 minutos en hacerlo. Solo tienes que llevar tu pasaporte y una copia del contrato de alquiler (para demostrar que vives en esa zona).
Probablemente sea lo más fácil que harás en todo el proceso.
7. ¡Enséñame la pasta!
Para conseguir un permiso de residencia en Alemania deberás presentar un comprobante para justificar que tienes unos ingresos mínimos de 700€ al mes.
Para los trabajadores, solo es necesario presentar un contrato de trabajo.
Los estudiantes, por otro lado, pueden aportar una carta certificada de sus padres, familiares o tutores indicando que le proporcionarán apoyo financiero de al menos 700€ al mes.
8. Hazte un chequeo
También tendrás que presentar un certificado médico que indique que gozas de buena salud.
Para los solicitantes de visado, ya deberías haber hecho este proceso para obtenerlo y, por lo general, no es necesario volver a presentarlo. Pero conserva el documento médico, por si acaso.
Para todo lo demás, puedes conseguir un informe de un médico en tu país de origen o en Alemania, pero aquí conseguir este certificado de un médico local cuesta entre 75€ y 150€.
9. Certificado de antecedentes penales
También vas a tener que presentar pruebas de que no tienes antecedentes penales.
Antes de llegar a Alemania, debes pasarte por una comisaría de policía de la ciudad donde vives para conseguir un certificado de antecedentes.
O, en el caso de los estadounidenses, puedes obtener una comprobación de antecedentes en el FBI o del estado.
10. Contrato de trabajo o admisión para estudiar
Por último, deberás presentar a los agentes de inmigración un contrato de trabajo o una carta de admisióncertificada que le ofrezca una plaza en una universidad u otro centro educativo.
Después de todo, esta es la única razón por la que te permiten quedarte en Alemania, después de todo.
11. No te agobies
Respira hondo. Relájate. Es estresante, pero puedes hacerlo y lo vas a conseguir. Reúne todos sus documentos, consulta la lista de requisitos de la oficina de inmigración con frecuencia y organízalo todo de manera minuciosa.
Y asegúrate de seguir sonriendo. Sonríe todo el tiempo. ¡Después de todo, estás en camino a una nueva vida alemana!
¿Has pasado por el proceso de inmigración en Alemania? ¿Cómo fue tu experiencia? ¡Ayuda a otros a pasar por esto y cuéntanos tu experiencia a continuación!